Meny

Hem
Rammstein Nyheter
Tour

FAQ
Galleri
Band info
Discografi
Texter
Tabulatur


 

        

 

 

 

                                                Dalai Lama

                                                Ett flygplan ligger i kvällsvinden
                                                Ombord är även en man med barn
                                                Dom sitter säkert sitter varmt
                                                Och så går dom i fällan sömn
                                                Om tre timmar är dom där
                                                För mammas födelsedagfest
                                                Sikten är god och himlen klar

                                                Vidare, Vidare in i förödelsen
                                                Vi måste leva tills vi dör
                                                Människan hör inte hemma i luften
                                                Så herren i himlen kallar
                                                Sina söner på vinden
                                                Hämta mig detta människobarn

                                                Barnet har nu tiden förlorat
                                                Då hoppar ett eko till hans öra
                                                Ett dämpat buller driver natten
                                                Och molnföraren skrattar
                                                Han skakar den mänskliga frakten vaken

                                                Vidare, vidare in i förödelsen
                                                Vi måste leva till vi dör
                                                Och till sin far barnet talar
                                                Hör du inte åskan
                                                Det är alla vindars konung
                                                Han vill att jag ska bli hans barn

                                                Från molnen faller en kör
                                                Dom kryper in i det lilla örat
                                                Kom här, Stanna här
                                                Vi är goda mot dig
                                                Kom här, Stanna här
                                                Vi är dina bröder

                                                Stormen omfamnar flygmaskinen
                                                Trycket faller snabbt i kabinen
                                                Och molnföraren skrattar
                                                Och i panik skriker människofrakten

                                                Vidare, Vidare in i förödelsen
                                                Vi måste leva till vi dör
                                                Och till herren gud bad bönar
                                                Ta tillbaka himlen till vinden
                                                Ta oss oskadda tillbaka till jorden

                                                Från molnen faller en kör
                                                Dom kryper in i det lilla örat
                                                Kom här, Stanna här
                                                Vi är goda mot dig
                                                Kom här, Stanna här
                                                Vi är dina bröder

                                                Fadern håller barnet nu hårt
                                                Och trycker det mot sig själv
                                                Märker inte att det har svårt att andas
                                                Men rädslan visar ingen nåd
                                                Så fadern med armen
                                                Trycker själen ur barnet
                                                Som tar sin plats i vinden och sjunger:

                                                Kom här, Stanna här
                                                Vi är goda mot dig
                                                Kom här, Stanna här
                                                Vi är dina bröder

 

 

© Text 2004 Rammstein
© Översättning 2005 Victor Strömgren                                              Nästa Låt