Meny Hem Rammstein Nyheter Tour FAQ Galleri Band info Discografi Texter Tabulatur

Alter Mann (Gammal man) Han väntar på middagsvinden Vågen kommer och lägger sig matt Med en fjäder varje dag* Den gamle gör vattnet slät Jag kastar stenen för mitt eget nöje Vattnet sig i cirkeln rör Den gamle tittar på mig sorgligt Och har det åter slätat ut I den vita sanden den gamle mannen Skakande sin pipa rökte Bara vattnet och jag vet Till vad han denna fjäder behöver Aningen sover liksom en vulkan Tveksamt har jag då frågat Huvudet lutande det verkade som om han sov Han sade innan han dog Vattnet ska din spegel vara Först när det slätt är kommer du att se Hur många sagor dig ännu förblir Och om frälsning kommer du att be Fjädern mot kroppen trycktes I dödskrampen stelnade handen Fingrarna måste de honom bryta Fjädern förblir kvar i sanden Den gamle ropar jag på varje dag Han får mig dock här frälsa Jag stannar kvar tills middagsvinden Och i fjädern kan jag läsa Vattnet ska din spegel vara Först när det slätt är kommer du att se Hur många sagor dig ännu förblir Och om frälsning kommer du att be * Det korrekta ordet är egentligen solfjäder, men fjäder passar bättre in. © Text 1997 Rammstein © Översättning 2006 Victor Strömgren Nästa Låt