Den 5 januari 1971 red två muntra gossar in i tv-rutorna i Amerika. Hannibal Heyes (spelad av Pete Duel) och Kid Curry (Ben Murphy) var två hyggliga killar som helt enkelt av en ödets nyck råkat bli berömda desperados. Men då livet i vilda västern började bli lite väl svettigt, och fyllt av alldeles för mycket krutrök, då öppnade sig mirakulöst en utväg för dem - om de bara kunde hålla sig i skinnet i ett år. Konceptet från tv-bolaget ABC låg snubblande nära det folk sett i västernfilmen “Butch Cassidy And Sundance Kid” från 1969, men hade en betydligt lättare framtoning. Men i verkligheten körde serien in i en vägg då seriens stjärna, Pete Duel, hastigt avled i sitt hem av en skottskada efter 33 episoder (ingen vet till denna dag om det var ett vådaskott eller ett självmord, men Pete var definitivt deprimerad i omgångar). ABC bestämde sig dock för att hålla serien vid liv och Roger Davis, som nyss haft en skurkroll i serien, värvades blixtsnabbt och produktionen rullade vidare. Här bjuder SLICE på den kompletta guiden, mycket nöje.
SÄSONG 1
1.1 (1). Alias Smith & Jones Pilot. Det är 1880 och vilda västern är fortfarande rätt vild, men för Hannibal Heyes och Kid Curry är tecknen inte goda. Deras vilda karriär som outlaws i The Devil´s Hole Gang stöter allt oftare på problem. Efter en misslyckad raid mot ett tåg, där man inte lyckats få upp ett kassaskåp innan lagens långa arm uppenbarat sig, får Heyes och Curry nog. De har också hört talas om ett amnestiprogram och rider till Porterville för att tala om saken med en gammal vän som numera är sheriff, Lom Trevors. Denne lovar att ta upp saken med guvernören. En Miss Porter erbjuder dem jobb på sin bank och det slumpar sig att våra hjältar mer eller mindre av misstag lyckas avstyra en kupp mot banken av det gamla Devil´s gänget. Guvernören tar notis och ger dem ett ultimatum - håll er i skinnet i ett år och amnestin är er. Men deras deal är hemlig och för att förbättra sina odds så byter våra hjältar namn, till Joshua Smith och Thaddeus Jones.
1.2 (2). The McCreedy Bust. Curry förödmjukar en revolverman på en saloon genom att dra snabbast och skjuta sönder dennes hölster, och det leder till att en förmögen ranchägare anställer Smith och Jones för att göra ett delikat jobb. Han vill att de ska ta sig in på sin grannes ranch och stjäla en byst som han säger tillhör honom. Heyes och Curry tar på sig jobbet, men det visar sig snart att McCreedy inte spelar med hederliga kort.
1.3 (3). Exit From Wickenburg. Arizona. Heyes och Curry rider in i en liten stad, Wickenburg, och deras första stopp är en saloon. Där avslöjar de ett par falskspelare och anställs därför av en Miss Mary Cunningham som nyligen blivit ställets ägare. Men det dröjer inte länge innan någon vill ha dem ut ur bilden, men Heyes och Curry bestämmer sig för att leta upp källan till hoten hellre än att fly.
1.4 (4). Wrong Train To Brimstone. Våra hjältar säljer sina hästar för 80 dollar sedan de känner att de kommer att ha turen med sig i ett pokerspel och för att få vara med krävs ett startkapital. Men man har bara stoppat sina nyförvärvade pengar i fickan innan man upptäcker att en alltför familjär sheriff är i stan. Efter lite trixande lyckas man skaffa sig ett par biljetter till ett tåg som just ska avgå mot Brimstone, men väl på plats märker man att man hamnat ur askan i elden.
1.5 (5). The Girl In Boxcar #3. Det visar sig att det kan vara lika svettigt att klara livhanken på rätt sida om lagen som förr då Heyes och Curry tar på sig att frakta en ansenlig summa pengar från en stad till en annan. Och till råga på allt så får Curry problem med en flicka som han träffar på på en godsvagn, en ung dam som gärna friserar sanningen.
1.6 (6). The Great Shell Game. Heyes och Curry måste bedra en bedragare då deras amnesti står på spel.
1.7 (7). Return To Devil´s Hole. En förmögen dam, Miss Clara Phillips, övertygar en motvillig Heyes att eskortera henne till deras gamla gängs gömställe, Devil´s Hole. Hon påstår att hennes make befinner sig där för ett preskriberat brott och att hon vill att han ska få veta att allting nu är bra. Men även trevliga damer kan ljuga om det mesta, och i det här fallet visar den här damen att hon dessutom är tämligen blodtörstig.
1.8 (8). A Fistful Of Diamonds. En ohederlig bankägare mördar en medarbetare, stjäl kundernas pengar, fejkar det att se ut som ett proffsjobb, och ger lagen en beskrivning på två laglösa som dessvärre stämmer in på pricken på Hannibal Heyes och Kid Curry. Våra hjältar har inget annat val än att gå till botten med historien, eller att hängas högt.
1.9 (9). Stagecoast Seven. Det visar sig att det inte är säkert att resa laglydigt genom vilda västern, då en diligens med Heyes och Curry och några andra blir rånade mitt i ödemarken av Clint Weaver och hans gäng. Weaver tycker sig känna igen våra hjältar men kan inte placera vart han sett dem. Men senare ramlar myntet ned, och en ny jakt tar sin början.
1.10 (10). The Man Who Murdered Himself. En arkeolog erbjuder Heyes och Curry en rederlig lön om de kan ta honom till området där Devil´s Hole ligger, och drar en historia om att han söker bevis efter en förlorad indianstam i området. Sällskapet drar ut, men det visar sig snart att det inte bara är Smith och Jones som använder sig av falska namn.
1.11 (11). The Root Of It All. För andra gången på tre veckor blir Heyes och Curry rånade med andra passagerare på en diligensresa genom vildmarken. Den här gången leder det till en vild skattjakt efter konfederationspengar från kriget.
1.12 (12). The 5th Victim. Heyes och Curry jagar vildkatter för ranchägaren Jake Carlson och efter fullbordat arbete erbjuds de att sitta med i ett rejält pokerspel. Våra hjältar är inte nödbedda, men inom någon dag börjar folk i trakten, som alla suttit med i spelet, att mördas.
1.13 (13). Journey From San Juan. Allt är inte som det verkar söder om gränsen, där Heyes och Curry tycks vara strängt upptagna med att driva en boskapshjord till Amerika för pengar. En lokal bandit, som inte gillar deras närvaro, lägger näsan i blöt. Men här handlar det mer om en kvinna än om boskap.
1.14 (14). Never Trust An Honest Man. Heyes och Curry gör sig nya vänner under en tågresa men upptäcker att deras bagage förväxlats. I vanliga fall skulle det inte ha gjort så mycket, men i det här fallet har deras kalsonger bytts ut mot smuggelgods i form av juveler värda miljoner. Frestelsen är stor, men de vet vad de måste göra.
1.15 (15). The Legacy Of Charlie O´Rourke. Heyes och Curry rider in i en småstad ovetandes att en god vän från den laglösa tiden kommer att hängas i staden nästa dag. Men denne ser dem från sitt fönster i sin cell och man utbyter några ord som gör våra vänner mycket eftertraktade. Ty pengarna från bankrånet har aldrig hittats.
SÄSONG 2
2.1 (16). The Day They Hanged Kid Curry. Montana. Hannibal Heyes rider in i Red Rock och får reda på att Kid Curry ska hängas, men upptäcker snart att det inte är den riktige Curry utan en bedragare. Curry tycker dock att utvecklingen är positiv för hans del, men ett problem kvartstår onekligen, nämligen att lagen letar efter Heyes med ljus och lykta.
2.2 (17). How To Rob A Bank In One Hard Lesson. Harry Wagoner är i stan med ett syfte, att göra en kupp mot den lokala banken. Men då han synar den upptäcker han att den har ett nytt skåp som är för avancerat för honom. Tur då att han får syn på Hannibal Heyes och Kid Curry på gatan. En plan sätts i verket.
2.3 (18). Jailbreak At Junction City. Heyes och Curry får inte ett jobb de hoppats på och då den lokale sheriffen får reda på deras situation erbjuder han dem en nätt summa mot att de accepterar att bli vicesheriffer för en tripp med två bankrånare som ska transporteras till en intilliggande stad. Våra hjältar känner sig obekväma i sheriffstjärnor, men det är deras minsta problem.
2.4 (19). Smiles With A Gun. Det är fest i staden våra hjältar rider in i och Curry blir intresserad i en revolvertävling. Heyes får honom att avstå att anmäla sig och istället blir man på vänskaplig fot med tävlingens vinnare och finner sig själva grävandes efter guldkorn i öknen de närmaste veckorna. Men kan deras verkliga personligheter döljas så länge under solen?
2.5 (20). The Posse That Wouldn´t Quit. Efter att i tre dagar ha blivit jagade av ett uppbåd på 13 män lyckas Heyes och Curry göra spåret kallt genom att man gör sig av med hästarna och ber om lift med en förbipasserande dam som tar sig fram med häst och vagn. Duon blir snart involverad i hennes familjs öde men det där uppbådet har alldeles egna planer.
2.6 (21). Something To Get Hung About. Heyes och Curry har tagit på sig att hitta igen en kvinna och ge henne ett brev från hennes äkta hälft där denne ber henne återvända hem. Den första biten av uppdraget, att hitta igen henne, går som smort.
2.7 (22). Six Strangers At Apache Springs. Ett jobb är ett jobb men vissa betalar sig bättre och har högre risker än andra. Heyes och Curry har lovat en änka att lokalisera guld som hon och hennes make grävt ned på 12 olika platser innan de blivit bortjagade från sin mark av indianer. Belöningen är stor, men det är också faran.
2.8 (23). Night Of The Red Dog. Slumpen sammanför Heyes och Curry och några andra i ett guldfält, där de alla gör sig en hacka genom hårt arbete. Men den rättmätige ägaren, som man hela tiden trott varit död, dyker upp och då är det slut med det roliga. Men ödet har en överraskning till i beredskap åt dem, någon har stulit deras guld.
2.9 (24). The Reformation Of Harry Briscoe. En nunna på genomresa försvinner spårlöst i staden där Heyes och Curry befinner sig, och de råkar bli involverade upp över öronen i fallet.
2.10 (25). Dreadful Sorry, Clementine. En god vän från de vilda åren, Clementine Hale, söker upp Heyes och Curry och ber dem hjälpa till att jaga ner en skojare som lurar änkor på deras besparingar. Clementine spelas av Sally Field.
2.11 (26). Shootout At Diablo Station. Av en omständigheternas slump får Heyes och Curry reda på att en bandit tänker skjuta ner deras gode vän, sheriffen Lom Trevors i ett bakhåll. Men de befinner sig själva i en svår sits då de får reda på det.
2.12 (27). The Bounty Hunter. Goda råd är dyra då Heyes och Curry blir arresterade av en prisjägare.
2.13 (28). Everything Else You Can Steal. Ett bankrån har inträffat och plötsligt inser våra hjältar att de är efterlysta för en kupp som de är helt oskyldiga till.
2.14 (29). Miracle At Santa Marta. Kid Curry hjälper en hästägare till ett fullblod att transportera sin vinnare över gränsen till Mexico, men ödet vill sig inte bättre än att Curry snart anklagas för att ha mördat sin arbetsgivare. Han sätter sitt hopp i ett telegram till Hannibal Heyes.
2.15 (30). 21 Days To Tenstrike. Heyes och Curry är luspanka och hakar på ett erbjudande där en ranchägare lockar med en ansenlig bonus om man hjälper till att fösa 2000 djur norrut om man lyckas med sitt uppdrag på utsatt tid. Men tidspressen visar sig bli deras minsta problem under resans gång.
2.16 (31). The McCreedy Bust: Going, Going, Gone. McCreedy i Red Rock kallar och väl på plats får Heyes och Curry reda på att bysten på Caesar återigen måste återtas av ägaren till ranchen på andra sidan gränsen. Då våra hjältar vägrar att ta i affären en gång till låter McCreedy dem förstå att han mycket väl vet vilka de är.
2.17 (32). The Man That Broke The Bank At Red Gap. På ett tåg med destination Black River stöter Heyes och Curry på två rätt så stora problem. En passagerare som känner igen dem och en utpressare, som vill använda sig av deras välkända talanger då de väl anländer i staden.
2.18 (33). The Men That Corrupted Hadleyburg. Guldletaren Matt Tapscott har haft otur och det är svårt att sörja för familjen. Då han råkar höra Heyes och Curry diskutera sin bakgrund förstår han att han kan få 20 000 dollar i belöning om han griper dem och för dem till närmaste sheriff. Detta blev det sista avsnittet med Peter Duel.
2.19 (34). The Biggest Game In The West. Heyes och Curry lyckas lura i folk att de har gott om pengar på banken och att de letar efter ranchmark att köpa loss i området. Detta leder till att de blir inviterade till ett stort pokerspel och Curry ställer mer än gärna upp. Men fler är intresserade i det här spelet.
2.20 (35). Which Way To The O.K Corral. Wyatt Earp är sheriff i Tombstone, och då Heyes och Curry dyker upp tycks fru fortuna inte vara på deras sida.
2.21 (36). Don´t Get Mad, Get Even. Heyes och Curry har slitit hårt i veckor för att få ihop nog med guld i bergen för att kunna köpa loss en resa till Bolivia. Men då de får reda på att guldets värde inte är så högt som de trott tänker de ut en alternativ plan. Stan bjuder på ett stort pokerspel och Heyes tror att han kan alla trick i boken. Innan kvällen är över visar det sig dock att han kan ett trick för lite.
2.22 (37). What´s In It For Mia? Mia Bronson äger ett casino där oddsen verkligen inte är på spelarnas sida. Då Heyes och Curry förlorar varje spel inser de att huset har ett system som skinnar folk och konfronterar ägarinnan med sina misstankar. Då de vaknar upp blåslagna utanför stan har ödet en hand i nästa spel.
2.23 (38). Bad Night In The Big Butte. Två bekanta ansikten dyker upp i stan och båda betyder problem. Men det hindrar inte Heyes och Curry att bli insyltade upp över öronen i Georgette Sinclairs senaste scam. Det brukar bli så då hon är i närheten.
SÄSONG 3
3.1 (39). The Long Chase. Heyes och Curry tvingas fly undan ett uppbåd och hamnar på ett tåg. Där träffar man på sin gamle vän, Bannerman-detektiven Harry Briscoe, som fått sparken från sitt jobb. Man inser att man har två val, att hoppa från tåget i ödemarken utan hästar, eller att anlända till en stad där lagens väktare säkert vet att de är på väg på grund av telegrafen. Men i Harry öppnar sig en tredje väg...
3.2 (40). High Lonesome Country. Ranchägaren Phil Archer har känt igen Heyes och Curry i ett pokerspel och erbjudit dem arbete på sin ranch. Men det han egentligen är intresserad av är belöningen på 20 000 dollar som finns på deras huvuden, döda eller levande.
3.3 (41). The McCreedy Feud. Markdispyterna mellan gamle McCreedy och hans Mexikanske granne Armendariz fortgår men Big Mac har tröttnat på de ständiga bråken och anlitar Heyes och Curry att finna en lösning. Dessa inbillar sig att den enklaste vägen mot försoning och fred är om McCreedy gifter sig med Armendariz dotter, Charlotta.
3.4 (42). The Clementine Ingredient. Heyes och Curry tänker slå sig ner en tid i en oansenlig by i Mexico och leva på de pengar de just tjänat hos McCreedy. Men Heyes tycker att de behöver en täckmantel, att det skulle se bättre ut om det såg ut som att en av dem hade en fru med sig. Lösningen tycks vara deras gamle vän Clementine, som råkar bo i deras resväg. Men det man inte räknat med är att hennes ställe har varit under ständig bevakning en längre tid, i hopp om att den beryktade duon ska dyka upp.
3.5 (43). Bushwack! En ranchägare gör sig av med två män han inte gillar och drar en vals för Heyes och Curry att han gjorde det för deras skull, och att de nu måste följa med honom till stan och ge hans berättelse cred för sheriffen. Men Heyes och Curry är inte så pigga på att träffa lagens långa arm.
3.6 (44). What Happened At The XST? Heyes och Curry är i Buffalo, Wyoming där de väntar på sin gamle vän Artie Gorman som just släppts ut ur fängelset. Heyes och Curry vet inte vad Artie vill men de känner att de är skyldiga honom ett visst mått av respekt sedan det var Artie som räddade dem från rännstenen då de var 16. Men Artie är inte den ende från deras förflutna i staden som vet att det gamla radarparet är där, lagens långa arm har dem också under uppsikt, och det kan bara betyda trubbel.
3.7 (45). The Ten Days That Shook Kid Curry. Det finns bra dagar och så finns det dåliga dagar. Kid Curry åker i finkan för falskspel men blir släppt då en skolfröken betalat de 10 dollar som Curry inte haft råd att hosta upp då domen om 10 dollar eller fem dar i arresten föll. Då Heyes dyker upp i stan har banken blivit rånad och alla tror att Curry ligger bakom dådet.
3.8 (46). The Day The Amnesty Got Through. Heyes och Curry erhåller ett telegram från Lom Trevors där denne berättar att deras amnesti är på väg att få laga kraft. Men då paret väl tagit sig till Trevors får man reda på att fru fortuna ännu en gång ställt hinder i vägen för dem. Guvernör Francis Warren har blivit ersatt och det betyder att Trevors ännu en gång måste ta upp frågan om amnesti för Heyes och Curry med den nye guvernören, George W Baxter. Denne får ett gott intryck av trion och säger att de kan få sin efterlängtade amnesti, bara de gör honom en rejäl tjänst.
3.9 (47). The Strange Fate Of Conrad Meyer Zulick. En advokat sitter som gisslan i Mexico och då Kid Curry tvingas skjuta hölstret av en dålig förlorare i ett pokerspel tar omgivningen notis. Heyes och Curry anställs för att frita den olycklige advokaten, ovetandes om att deras alias inte är fullt så intakt som det borde vara.
3.10 (48). McGuffin. Heyes och Curry är på väg till Dark Springs då de hör rop på hjälp. De hittar igen en gammal man som identifierar sig som en agent för myntverket som blivit sårad. Denne rekryterar dem till att hjälpa honom och de tvekar inte att göra ett jobb för lagens långa arm då det bara kan vara till nytta för dem i deras jakt på amnesti. Men det dröjer inte länge innan agentens historia tunnas ut betydligt.
3.11 (49). Witness To A Lynching. Lom Trevors kontaktar Heyes och Curry och ber dem rida till Nolan´s Rising Sun Ranch i Wyoming i ilfart. Väl på plats får våra vänner veta att Nolan vill att de ska beskydda ett par vittnen till en olaga lynchning som man tror kommer att bli utsatta för våld. Heyes och Curry blir besvikna över anledningen till Trevors telegram men tar på sig jobbet.
3.12 (50). Only Three To A Bed. Heyes och Curry tar sig an att tämja vilda hästar, men får problem med ranchägare och religiösa puritaner innan man hunnit säga “amen”. Avsnittet sändes den 13 januari 1973 i Amerika.
Säsong 3 skulle ha haft 12 avsnitt till men istället för att förnya kontraktet så sågade ABC serien och lade ned den på kort notis. Det innebar att tittarna aldrig fick se Heyes och Curry få sin amnesti, vilket var en stor besvikelse för många. BBC i England erbjöd att ta serien vidare, men kunde inte komma upp med produktionskonstaden. Ett snopet slut på en sådan älskad serie.
Manolito
