Kurt Wallander

Del 1 0.53
Kurt Wallander kallas ut till en bonde som klagar över att en kvinna trampar ner hans grödor. Wallander hittar flickan som tänder eld på sig själv mitt ute på åkern. En pojke bränner fotografier och äter askan. Han beger sig till huset där mannen på bilden bor. Pojken attackerar och dödar mannen med en yxa. Sedan tar han en hårtest och "planterar" den utanför fönstret på ett hus där en flicka bor. Han har även flickans dagbok. Wallander och hans grupp anländer till mordplatsen. Den döde är Gustaf Wetterstedt, en före detta justitieminister. Pojken (Stefan) besöker flickan (Louise) på behandlingshemmet, hon är helt apatisk. Stefan tipsar en kriminell typ om var man kan sno cigaretter. Wallander förhör Wettersteds städerska. En gång kom hon på fel dag och fick se en svart bil försvinna. Wetterstedt blev ursinnig. När Wallander kommer hem inser han att han glömt att hämta sin dotter Linda på flygplatsen. Hon har tagit sig till lägenheten för egen maskin. Pojken Stefan utför någon form av ritual och smörjer in sig med något. Sedan åker han till mötesplatsen för cigarettstölden och slår ner tjuven. Han tar honom till en öde plats, häller syra i ansiktet och avrättar honom. Pojken återvänder till sitt rum och läser i dagboken igen. Linda tycker att pappa borde tänka på något mer än jobbet.

Del 2 0.55
Forsfält - Lars Nordh
Peter Hjelm - Mats-Einar Jakobsson
Geert - Thomas Köhler
Sköterska - Cecile Anckarsvärd
Gunilla - Florinda Vilas
Liljegren - Leif Eriksson

Wallander undersöker den döde (Björn Fredman), som fått ögonen utskurna. Wallander och Ann-Britt söker upp den dödes före detta fru. Det visar sig att pojken Stefan är Fredmans son, och flickan Louise är Stefans syster. Kvinnan är glad att Fredman är död och sonen säger att ha tror att det var en torped som dödade pappan. Stefan besöker Louise och berättar vad han gjort. Wallander undersöker Fredmans bostad och hittar pass utställt på Dominikanska Republiken (samma land som flickan på åkern kommer ifrån). Stefan klipper gräs och skruvar bort fönsterhaken på ett källarfönster hos mannen han klipper gräset åt. Linda ger sin pappa joggingskor och kräver att han använder dem. Rikspolischefen ringer och kräver att de löser morden. Wallander menar att offren är mycket noggrant utvalda. Wallander förhör Fredmans bekantskapskrets utan resultat. Han frågar Stefan var Louise befinner sig. De har en knepig konversation och sedan dyker Stefans mor upp och kör ut Wallander, som sett ett telefonnummer till Louise. Louise sitter på psyket. Wallander springer ut och joggar och stöter på Linda och hennes kompis Gunilla. Wallander känner sig lite deppig. Mördaren utför sin ritual och ger sig av. Offret, Åke Liljegren, upptäcker honom men Stefan lyckas ändå med sitt uppdrag. Han planterar ytterligare en hårtest utanför Louises fönster. Stefan använder nycklarna han snodde av Wallander för att ta sig in hos honom efter mordet. Nästa dag undersöker Wallander och Malmö-polisen Forsfält mordet. Stefan slår sina lovar runt Linda och övertalar henne och Gunilla att få ta kort på dem. Linda tycker att Stefan är konstig.

Del 3 0.52
Elisabeth Carlén - Tanja Svedjeström
Tolk - Gunilla Andersson
Kvinna vid krock - Kim Procopé

Forsfält har hittat en tjej som kan berätta om fester som ägt rum hos Åke Liljegren. Det var rena orgier, många män som fick vilka flickor som helst, från hela världen. Hon vägrar att lämna namn men Wallander anser att de äntligen fått en länk mellan offren. Han söker upp Fredmans familj och får ett fotografi av Louise. Stefan "hotar" förtäckt Wallander för att hälsa på henne. Stefan besöker sin syster och lovar att ta henne till ett bättre ställe. Forsfält ordnar ett nytt möte med den prostituerade tjejen. På natten tycker sig Wallander höra någon i lägenheten, men det är dottern. Forsfält har ett namn, Hans Logård, som kan vara den som levererade flickor. Den prostituerade bekräftar att Dolores (flickan på åkern) var på en av festerna för några veckor sedan. Wallander och Forsfält tar sig till Logårds avlägset belägna hus. De bryter sig in och hör röster från ovanvåningen. Innanför en ståldörr hittar de flera inlåsta kvinnor. Plötsligt dyker Logård upp och när Forsfält försöker prata honom till rätta skjuts han ner. Wallander skrämmer iväg Logård. Kvinnorna är från Dominikanska republiken och har lurats till Sverige. Stefan tar sig mitt i natten in till Louise och tar henne med sig. Ann-Britt besöker Marie Fredman och upptäcker att Stefans rum är obebott. Mamman vet inte var han kan vara. Stefan tar Louise till sitt gömställe. Samtidigt inser Wallander att det är Stefan som är mördaren. Polisen hittar Stefans gömställe men det är tomt. Stefan söker upp Logård i Wetterstedts hus. I gömstället hittar Wallander bilder på Linda. Ett telefonsamtal tipsar Wallander om var Stefan finns och gruppen beger sig till Wettersteds hus. Svedberg hittar Louise på stranden. Stefan har dödat Logård och attackerar Wallander när Ann-Britt stoppar honom. Stefan tar sig ut till Louis och tar henne med på sin vespa. Ann-Britt tar upp jakten och i en korsning rammas mopeden av en bilist. Louise klarar sig men Stefan dör.

Den femte kvinnan (SVT 2001)

Del 1 "Dag 1-4" 0.54
Butiksägaren - Björn Littorin
Oljebilschauffören - Björn Åkesson
Mannen i stugan - Leif Hedberg
Kvinnan i stugan - Karin Bertling
Majas son - Rafael Pettersson

En man packar sin resväska för vad som verkar vara en utlandsresa när han överfalls, drogas och förs till en källarlokal. Maja Thysell börjar på avdelningen. Wallander och Maja svarar på ett anrop om inbrott i en blomsteraffär. Hon tror att ägaren (den drogade mannen) är bortrest. En ornitolog faller från en spång ned på spetsade pålar, uppenbart en fälla. Gärningsmannen visar den döende ett kort, och den döende viskar "Krista". Mannen anmäls försvunnen och Wallander undersöker. Han hittar liket och kallar in övriga gruppen. Mannen heter Holger Eriksson och han verkar vara genuint otrevlig. Assistenten anmäler sin arbetsgivare saknad. Den kidnappade mannen utsätts för fysisk och psykisk tortyr. En anmälan från året innan påtalar ett kassaskåp så Wallander och Maja kollar. I kassaskåpet ligger en dagbok som skrivits av legosoldaten Harald Berggren, som var aktiv i Kongo på 60-talet. Ett nytt lik hittas i skogen, det är den saknade blomsteraffärsägaren.

Del 2 "Dag 5-7" 0.58
Yvonne Ander - Anki Lidén
Ylva Brink - Cathrine Jeppsson
Barnmorska - Anette Lindbäck
Sjuksköterskor - Birgitta Sanderberg, Cecile Anckarsvärd, Britta Britting
Unge Gösta Runfeldt - Martin Klefeldt
Unge Bo Runfeldt - Henrik Byström
Unge Holger Eriksson - Jörgen Dyberg
Eugen Blomberg - Erik Larsson
Johan Engberg - Lasse Beisher
Civilpolisen - Carl-Johan Seth
Anna Berggren - Kristina Kamnert-Suneson
Harry Berggren - Kaj Granander
Hundägaren - Lars Passgård

Någon utger sig för att vara sjuksköterska, betraktar en mamma och hennes nyfödda barn. Den torterade mannen är Gösta Runfeldt. Wallander citerar delar ur dagboken. Kongo verkar vara den gemensamma nämnaren. De pratar med Runfeldts son, som verkar oberörd av sin fars död. Den mystiska sjuksköterskan dyker upp igen. Den färgade kvinnan som jobbar i Runfeldts affär vistas olagligen i Sverige. Hon gavs till Runfeldt som present. En kvinna verkar sjuk men när en man erbjuder henne hjälp drogas han och förs till en källarlokal [har vi hört den förut:)]. Wallander besöker en legosoldat på Gotland. Soldaten identifierar en man på kortet som låg i kassaskåpet, Harry. Wallander får assistans av polisen i Växjö för att slå till mot Harrys hus men de hittar inget. Wallander söker upp Runfeldts son som berättar att hans far dödade modern. Den mystiska kvinnan dödar sitt senaste offer genom att dränka honom. Wallander kysser Maja och hon svarar på hans invit. Wallander kallas till den nya mordplatsen. Den döde, Eugen Blomberg, är hustrumisshandlare och en kvinna med initialerna K.A. väntar hans barn.

Del 3 "Dag 8-12" 0.58
Åke Davidsson - Hans-Petter Edh
Sjuksköterska - Anne Johnsson
Civilpoliser - Christer Sandberg, Bo Christer Hjelte
Vägarbetaren - Christian Fex
Therese Martinsson - Josefina Blomberg
Margareta Nystedt - Cecilia Hjalmarsson-Mildoff
Karl-Henrik Bergstrand - Bertram Heribertson
Mannen på stationen - Tom Ahlsell

Svedberg och Wallander pratar med en av de nyblivna mammorna, Katarina Taxell, på förlossningsavdelningen. [Hon ser sig själv tillsammans med en våldsam man men svarar inte på Wallanders frågor] En svårt skadad man kommer in till sjukhus, han har "oskadliggjorts" av organisationen Nattvakten men var oskyldig. Polisen tar in chefen för Nattvakten och grillar honom. Wallanders far får ytterligare en hjärtattack och avlider. Maja hjälper Kurt att tvätta fadern. Martinsson har identifierat Krista som en Krista Haberman, försvunnen sedan 1969. De tre döda männen har alla bragts om livet på ett sätt som matchar deras eget beteende gentemot kvinnor. Mördaren hämnas andra kvinnor, men vilken är kopplingen? Är hon faktisk sjuksköterska eller jobbar hon i socialtjänsten kanske? Katarina Taxell flyr från polisen och får hjälp av mördaren. Gruppen söker efter Krista Habermans kropp på Holger Erikssons mark. En granne ger dem en ovärderlig ledtråd till en möjlig begravningsplats. De får upp ett spår, den gemensamma nämnaren kan vara tågpersonal. De får en lista med 11 namn att dela på. Martinsson hittar en tågmästare, Yvonne Ander, som tidigare var sjuksköterska. De besöker adressen och hittar en anteckningsbok med namn på offer. De har en timme på sig att förhindra nästa mord. På perrongen tar Ander Martinssons pistol och skjuter Maja. Wallander tar upp jakten men Ander smyger sig på och drogar honom.

Del 4 "De sista dagarna" 0.58
Sjuksköterskan - Li Brådhe
Carl-Henrik Thysell - Mikael Pergeman
Mack-killen - Leonardo Gwiazda
Thomas Andersson - Måns Herngren
Kvinna på macken - Anna Littorin
Dennis - Gorki Glaser-Müller
Kvinna med mobiltelefon - Jarinja Telestam-Mark
Läkare - Susanne Schelin, Anders Granström
Anna Ander - Anki Lidén
Prästen - Manfred Knutsson
Yvonne Ander 10 år - Diana Iskra
Krista Haberman - Lone Lindorf
Krista Haberman ung - Malin Liljefors
Styvfadern - Lars-Göran Ragnarsson

Majas tillstånd är kritiskt. Ander fortsätter sitt korståg och drogar en bensinmacksanställd, Thomas Andersson, tar honom med sig i bilen och spänner fast honom på operationsbordet. Sedan maskerar hon sig och tar sig in hos Maja och lämnar en bukett och ett kort - "Förlåt!". Svedberg pressar Katarina Taxell. Wallander inser att Ander varit i Majas rum och tar upp jakten. Ander snubblar och slår sig medvetslös. Wallander avstår från att gå in till Maja av respekt för hennes son och exman. Maja vaknar och ser Wallander utanför. Wallander börjar förhöra Yvonne Ander om morden. Anderssons kollega anmäler honom försvunnen så nu börjar en kamp mot tiden. Ander vägrar säga var hon håller honom gömd. Ander berättar att fyra män mördade hennes mor i Algeriet och Wallander inser att det är orsaken till hennes hämndlystnad. Wallander hittar Anderssons fru inlåst i garderoben. Nu vet det hur Ander tänker mörda honom. Ett mail från Krista Haberman visar att hon lever i Holland. Wallander och Ander frågar ut varandra. Anderssons fru vägrar att inse sanningen vilket frustrerar Svedberg. Maja berättar att hon nog återvänder till Karlstad och sin familj. Wallander låter Ander möta Krista. Ander provocerar Wallander tills han slår henne, och då berättar hon var Thomas Andersson befinner sig. De räddar honom och under tiden tar Yvonne Ander livet av sig och lämnar ett brev till Wallander.

Senast uppdaterad 6/5/2002 00:00:00