Van Veeteren (SVT)

Omgång: 2 | 3

201 0.59
Leopold Hoofer - Anders Palm
Ester - Barbro Hiort af Ornäs
Mahler - Staffan Westerberg
Leo som ung - Hugo Emretsson
Emma Wigers - Lisbeth Tammeleht
Anna Jahrens - Anita Ekström
Mårtens - Tommy Andersson
Fru Wilkinson - Eva Stellby
Wikinson - Donald Högberg
Dagisfröken - Pia Halvorsen
Molin - Mikael Rundqvist
Beatrice - Rebecka Englund
Synn - Anki Albertsson
Obducenten - Katarina Ewerlöf
Fru Collin - Med Reventberg
Obermann - Roger Storm

På utflykt med dagis hittar två små flickor ett lik, utan huvud, händer och fötter. Van Veteren får fallet och till hans grupp ansluter Eva Moreno. Rättsläkaren beräknar att kroppen legat i skogen drygt ett år. Det går inte att identifiera mannen, men en "lustig" detalj är att han bara har en testikel. En bonde vid en närbelägen sjö berättar att någon möjligen kan ha använt båten den aktuella tidpunkten. Roth och Renberg konkurrerar om Evas gunst. En äldre kvinna söker upp Van Veteren. Den döde kan vara hennes bror Leo, som faktiskt bara hade en testikel. Hon berätter om hur hon senast såg sin bror då han släpptes ut från fängelse. Renberg lägger an på Eva som inte uppskattar försöket. [Återblick visar hur någon attackerar Leo med yxa.]

202 0.58
Arnold Jahrens - Sven-Bertil Taube
Kuratorn - Maria Bandobranski
Fängelsedirektören - Pierre Lindstedt
Horst - Anders Andersson
Scherman - Rolf Lydahl
Egon Bow - Kåre Mölder
Holden - Bengt Blomgren
Marlene Bow - Héléne Ohlsson
Läkaren - Ylva Lööf
Lena Moltke - Chatarina Larsson
Åklagaren - Magnus Eriksson
Leonora - Marit Falk
Bernhardt - Torsten Wahlund
Domare Bloom - Olof Thunberg
Jahrens som ung - Mårten Andersson
Anna som ung/Andrea - Marika Holmström

Motivet att döda Leopold "Leo" Hoofer kan vara hämd för de två mord denne begick 1965 respektive 1986. Han nekade till båda morden. Eva och Renberg jobbar ihop men det är spänt. Van Veeteren besöker Leos övergivna hus. En Maria Schmidt besökte Leo i fängelset 1997. Van Veeteren lider mer och mer av sin diskbråck. Spanarna förhör lokalbefolkning och Leos mordoffers släktingar. Van Veeteren söker upp en provatklinik som Eva rekommenderat. Eva lägger fram hypotesen att Leo faktiskt var oskyldig till morden och att den verkligen mördaren röjt honom ur vägen. Van Veeteren söker upp Leos försvarsadvokat. [Återblick till rättegång för mordet på Beatrice 1965.] Eva och Renberg förhör Claus Bernhard som var den sista som såg Beatrice i livet. Leos syster berättar att hon bränt ner Leos hus. Van Veeteren besöker domaren som dömde Leo för båda mord. Denne är övertygad om att Leo var skyldig. Van Veeteren opereras. [Återblick visar hur Beatrice misshandlas av Arnold Jahrens.]

203 0.58
Sjukvärdsbiträdet - Kajsa Linderholm
Åklagaren - Maria Ericsson
Syster Magdalena - Cecilia Ljung
Anna Jahrens - Anita Ekström

Operationen verkar ha lyckats. Domare Bloom medger att Leo kan ha varit oskyldig. Eva förhör Bernhardt angående alibi för 24 mars förra året. [Återblick visar förhör med Leo angående mordet på Marlene, men också hur Jahrens plockar upp Marlene i sin bil 1986.] Rooth bjuder ut Eva på bio. Nästa dag fortsätter de utfrågningar. Eva söker upp Jahrens men beordras av Van Veeteren via mobiltelefon därifrån. Jahrens kan vara deras man och i så fall är han farlig. En fånge i fängelset som aldrig glömmer ett ansikte bekräftar att det var Jahrens fru Anna som besökte Leo. Van Veeteren besöker ett kloster där Anna Jahrens vistades av och till före sin död. Eva utger sig för att vara doktorand och "intervjuar" Jahrens dotter Andrea. Jahrens kollar upp universitetet som förnekar att de har en doktorand med namn Lenner. Syster Magdalena skickar Leopolds ring som Anna Jahrens gav till henne. Ringen hittade Anna i sin mans rock 1965. Münster konfronterar Jahrens med polisens misstankar. [Återblick visar Anna som berättar för Arnold att hon vet om hans hemlighet, och att hon berättat för Leo.] Van Veeteren söker upp Jahrens och ger honom sin version av vad som hände. Han får Jahrens att mer eller mindre erkänna och utpressar honom sedan. Jahrens hotar Van Veeteren med pistol innan han vänder den mot sig själv och tar sitt liv. Van Veeteren berättar för Leos bror att han verkligen var oskyldig.

Omgång 3 - Kvinna med födelsemärke, 2000

301 0.56
Henni - Elisabet Carlsson
Ronald Malik - Niklas Falk
Ilse Malik - Eva Fritjofson
Arnsen - Tomas Bolme
Rickard Mollberger - Björn Granath
Faringer - Per Eggers
Hennis mor - Ann Petrén
Bankmannen - Jonas Kruse
Fru Klausner - Gunvor Pontén
Läkaren - Leif Johansson
Sonya - Lotta Tejle
Natalie - Anette Friberg
Wanda - Marie Ahl
Sandra - Agnes Hirdwall
Prästen - Håkan Nesser

En kvinna begravs och endast dottern är närvarande. Dottern Henni har lovat sin döde mor att utföra ett uppdrag åt henne. Ett mycket speciellt uppdrag, som bland annat innebär att hon tränar pistolskytte på en öde strand. På en lista ringar hon in namnet Ronald Malik. Hon ringer honom upprepade gånger och spelar upp en gammal poplåt samt följer efter honom. Maliks fru går på teater och när hon återvänder finner hon honom död, skjuten. Van Veeteren och gruppen larmas, Malik var narkotikapolis. Maliks chef hjälper Van Veeteren att gå igenom det senaste årets rapporter i jakt på en mördare eller ett motiv. Namnet på en prostituerad, Marietta Bertelman, dyker upp. Malik påstods ha haft umgänge med henne. Van Veeteren kollar upp och får höra att Marietta avled av lunginflammation för en kort tid sedan. Ett brev skickas till polisen. Fingeravtryck visar att det är mördaren som skickat brevet. Mördaren ringer nästa tilltänkta offer, Mollberger. Han sitter på krog tillsammans med en vän. Mollberger berätter om tjuvringningarna. När han kommer hem ringer det på dörren. Han öppnar och blir skjuten på samma sätt som Malik. Eva pratar med Mollbergers dotter. Mördaren ser Van Veeteren på tv.

302 0.58
Carl Innings - Gustav Levin
Ulrike Innings - Marika Lindström
Thomas Biedersen - Anders Ahlbom Rosendahl
Renate Biedersen - Lena Strömdahl
Jan Tomner - Hasse Jonsson
Grafologen - Lena-Pia Bernhardsson
Ibrahim - Jamil Drissi
Polischefen - Jonas Falk

Rooth upptäcker att Malik och Mollberger gjorde lumpen tillsammans. Van Veeteren beordrar gruppen att prata med alla i plutonen. Rooth pratar med Carl Innings. Eva pratar med en annan i plutonen som säger att Mollberger umgicks mycket med Biedersen. Innings ringer Biedersen. Ett nytt brev anländer. Münster föreslår att man låter analysera handstilen. Mollbergers supkompis berättar att Mollberger fått ett samtal med musik. Grafologen ger inte så mycket. På hemväg råkar Van Veeteren sätta sig på samma parkbänk som Henni. Biedersen får ett musiksamtal. Innings och Biedersen träffas. De vet båda varför, och bestämmer sig för att vara beredda om Henni skulle ge sig på dem. Eva besöker Biedersen som förnekar att han kände Mollberger. På hustruns begäran gör sig Carl av med sin pistol. Biedersen följer efter Hanni och hade skjutit henne om inte andra kommit emellan. Hanni besöker Carl och avrättar honom. Gruppen försöker få fram vem Carl träffade på fredag kväll, samme man som gav Carl pistolen. En tjej i Hannis hus ringer in ett tips och Van Veeteren förhör henne. Han kikar även in i Hannis, nu övergivna rum.

303 0.58
Datateknikern - Kalle Nilsson
Ozzy - Anders Byström
Helena Wagner - Inga Ålenius
Mannen i keps - Jonas Uddenmyr
Owe Sterner - Robert Sjöblom

Gruppen har identifierat Hanni som mördaren. En av polisens porträtttecknare ritar en bild, och Münster känner igen henne från en av de bilder Renberg tog från kanalen. Van Veeteren inser att han satt bredvid henne. I ett hotellrum minns Biedersen hur han och de andra tre lumparkompisarna våldtog en ung flicka. Polisen sätter ut Hannis bild i tidningen. Fru Innings visar Van Veeteren en dödsannons för Marietta Bertelsman. Rooth hittar ytterligare ett samband, alla tre mördade tog ut 10000 kronor i mars 1980. Van Veeteren ber dem kolla om någon annan i plutonen gjort en liknande transaktion. Ytterligare ett brev anländer till Van Veeteren, där sägs att ytterligare ett mord ska genomföras. I sin stuga förbereder sig Biederman. Eva får fram information om Marietta. Hon födde Henni 1971, endast 17 år gammal. Fader okänd. Henni maskerar sig till man, Paul Hansen. Man hittar ytterligare en som tagit ut 10000 kronor, Owe Sterner men han bor på Irland. Henni låter Biedersen veta att hon är i närheten. Polisen plockar in Owe Sterner som är helt frågande. Han minns i alla fall att de tre dödade och Biedersen hade något för sig dagen före muck. Van Veeteren och Münster ger sig av till Biedersens sommarstuga. Inne på toaletten till Ozzys skjuter Hanni ihjäl en gråtande och för sitt liv bedjande Biedersen. Hon lämnar sitt sista brev till polisen. Senare stiger hon ombord på en passagerarfärja och hoppar mot sin död långt ut till havs.

Senast uppdaterad 03/12/2001 00:00:00